PEOPLE

WALTER MACKEN

1915 1967

Born in Galway, Macken wrote his first story aged 12. He joined An Taibhdhearc, the Irish language theatre based in Galway, at 17, where he acted, directed and wrote Irish plays. He acted at the Abbey during in 1940s and 50s. He played lead role in the Broadway production of MJ Molloy’s The King of Friday’s Men (1948). His plays include Home is the Hero (1954) and Twilight of A Warrior (1955), An Fear ón Spidéal (1945) and An Chailín Aimsire Abú (1943). He served as artistic director of the Abbey, from 1966, in the wake of an actors' strike against the management of Ernest Blythe.

ADAPTATIONS

Play Title Playwright
Ara-na-Póg Walter Macken Dion Boucicault

ACTOR

Play Title Playwright
Ag Seasamh an Fhóid Seán Ó Neachtain J H Darnley
An Áit a bhFuil an Chrois Tadhg Ó Tuama Eugene O'Neill
An Cailín Aimsire Abú Walter Macken
An Chailleach Fhiosrach Seán Ó Neachtain Diarmuid Ua Murchadha
An Chnáib Colm Ó Ciarghusa Patrick Hamilton
An Croidhe Seasamhach Walter Macken
An Fear Óg as Ráth Maoinis Tadhg S. Ó Seoighe M.M. Brennan
An Fear Ón Spidéal Walter Macken
An Fear Siubhail Buadhach Tóibín Lady Gregory
An Íodhbhairt sa nGleann Tomás Ó hÉaluighthe
An Postaire Fánach Diarmuid Ua Murchadha
An Sgiúrsa Bhán Buadhach Tóibín Karel Capek
An tImpire Mac Seoin Buadhach Tóibín Eugene O'Neill
An tUghdar i nGleic Labhrás Mac Brádaigh
Brian agus an Claidheamh Soluis
Clocha na Coighríce Aindrias Ó Gallchóir
Cúirt an Ghrádha Diarmuid Ua Murchadha
Cupán Tae Airt Diarmuid Ua Murchadha
Dalladh Airgid Buadhach Tóibín
Dramaidheacht in Inis Gearóid Mac Spealáin Lennox Robinson
Fear an Chlócha Buadhach Tóibín Louis d'Alton
Forfhás Gaedheal Diarmuid Ua Murchadha
Íodhbairt Mícheál Breathnach
Íosagán Pádraig Mac Piarais
Macbeit S L Ó Súilleabháin William Shakespeare
Mise an Méire Tomás S. Ó Máille
Moill na Mithidí Gobanait Ní Loingsigh Martin J McHugh
Mountain Flood Jack P. Cunningham
Muinntir na hÉireann Walter Macken
Na Cruiteacháin Liam Ó Briain
Niall Agus Carmelita
Oighreacht na Mara Walter Macken
Scáil an Óglaigh P Ó Feinneadha Sean O'Casey
Síol Comhraic Tomás S. Ó Máille Diarmuid Ua Murchadha
Tabhartas an Bháis Diarmuid Ua Murchadha
Tart Mícheál Breathnach
Tristan agus Isolde Donn Sigerson Piatt Joseph Bedier

DIRECTOR

Play Title Playwright
Ag Seasamh an Fhóid Seán Ó Neachtain J H Darnley
Aistriúchan ar 'Facing the Music'(1905)
Aicsean San Ósta Tomás S. Ó Máille
An Cailín Aimsire Abú Walter Macken
An Casán Garbh Micheál D'Andún George Shiels
Aistriúchán ar 'The Rugged Path' (1940)
An Chailleach Fhiosrach Seán Ó Neachtain Diarmuid Ua Murchadha
An Chnáib Colm Ó Ciarghusa Patrick Hamilton
Aistriúchán ar 'Rope' (1929)
An Choróin V An Cheallach Seán Mac Réamoinn Roger McHugh
Aistriúchán ar 'Trial at Green Street Courthouse' (1941)
An Croidhe Seasamhach Walter Macken
Scríofa aige faoin ainm cleite 'Ebeneezer Snodgrass'.
An Cruinniú S. Ó Tallamhann
An Curadh Mhír Seán Mac Réamoinn Diarmuid Ó Murchadha
An Fear Óg as Ráth Maoinis Tadhg S. Ó Seoighe M.M. Brennan
Aistriúchán ar 'The Young Man From Rathmines' (1922)
An Fear Ón Spidéal Walter Macken
An Fear Siubhail Buadhach Tóibín Lady Gregory
Aistriúchán ar 'The Travelling Man' (1910)
An Íodhbhairt sa nGleann Tomás Ó hÉaluighthe
An Margadh Dubh Micheál Ó Briain
An Postaire Fánach Diarmuid Ua Murchadha
i bpáirt le Seán Mac Réamoinn agus T Mac Coillte.
An Sgiúrsa Bhán Buadhach Tóibín Karel Capek
Aistriúchán ar 'Bílá Nemoc' (1937)
An tImpire Mac Seoin Buadhach Tóibín Eugene O'Neill
Aistriúchán ar 'The Emperor Jones'(1920)
An tIúdach Pólach Mairéad Nic Mhaicín
Aistriúchán ar 'Le Juif Polonais' (1867) le Erckmann-Chatrian
An tUathbhás Lasairfhíona Ní Mháille Edgar Wallace
Athchóiriú ar 'The Terror'(1930)
An tUghdar i nGleic Labhrás Mac Brádaigh
Ara-na-Póg Walter Macken Dion Boucicault
Aistriúchán ar 'Arrah-na-Pogue' (1864)
Bhí Mac Agam Tráth Walter Macken
Briseann an Dúchas Mícheál Breathnach
Cathal Buidhe Eibhlín Ní Bhaoill
Cinneamhain Aodh Mac Dhubháin John Steinbeck
Athchóiriú ar 'Of Mice and Men'(1937)
Comhacht an Ghrádha Liam Mac Aodha
Cúirt an Ghrádha Diarmuid Ua Murchadha
le cuidiú ó Lasairfhíona Ní Mháille.
Cupán Tae Airt Diarmuid Ua Murchadha
Le cuidiú ó Lasairfhíona Ní Mháille
Dalladh Airgid Buadhach Tóibín
Aistriúchán é seo ar 'Tons of Money' le Will Evans & Valentine.
Dramaidheacht in Inis Gearóid Mac Spealáin Lennox Robinson
Aistriúchán ar 'Drama at Inish'(1933)
Eachtra Crainn Tabhaill Tomás Ó Súilleabháin (2)
Earráid Tomás S. Ó Máille
Fear an Chlócha Buadhach Tóibín Louis d'Alton
Aistriúchán ar 'The Man in the Cloak' (1937)
Feisteas Geimhridh Cáit Nic Aoidh
Aistriúchán ar 'Winter Set'(1935)le Maxwell Anderson
Forfhás Gaedheal Diarmuid Ua Murchadha
le cuidiú ó Sheán Mac Réamoinn.
Íodhbairt Mícheál Breathnach
Macbeit S L Ó Súilleabháin William Shakespeare
Aistriúchán ar 'Macbeth' (1603)
Máire Rós Siobhán McKenna J.M. Barrie
Aistriúchán ar 'Mary Rose'(1920)
Mise an Méire Tomás S. Ó Máille
Mise Duine Aca Micheál Ó Créatháin
Mo Pheacadh Seoirse Mac Thomáis
Muinntir na hÉireann Walter Macken
Oidhche Chinn Bhera Nic Sheoinín William Shakespeare
Aistriúchán ar 'Twelfth Night' (1602)
Oighreacht na Mara Walter Macken
Saidhbhreas Gan Sonas Micheál D'Andún Louis d'Alton
Aistriúchán ar 'The Money Doesn't Matter' (1941)
Scáil an Óglaigh P Ó Feinneadha Sean O'Casey
Aistriúchán ar 'The Shadow of a Gunman'(1923)
Scáth agus Amhmhaoin Micheál D'Andún Paul Vincent Carroll
Aistriúchán ar 'Shadow and Substance' (1937)
Síol Comhraic Tomás S. Ó Máille Diarmuid Ua Murchadha
Sul ar Éirigh Muid Gallda A. Ní Éigeartaigh
T'Athair Dhílis Lasairfhíona Ní Mháille Gerard Healy
Aistriúchán ar 'Thy Dear Father' (1943)
Tabhartas an Bháis Diarmuid Ua Murchadha
Scríofa ag 'D. Ua M & E. Ó C' atá ar an gclár agus dealraíonn sé gurb é Diarmuid Ua Murchadha duine den bheirt.
Tart Mícheál Breathnach
Timpist Cogaidh S Ó Súilleabháin

SET DESIGNER

Play Title Playwright
Ag Seasamh an Fhóid Seán Ó Neachtain J H Darnley
Aistriúchan ar 'Facing the Music'(1905)
Aicsean San Ósta Tomás S. Ó Máille
An Cailín Aimsire Abú Walter Macken
An Chnáib Colm Ó Ciarghusa Patrick Hamilton
Aistriúchán ar 'Rope' (1929)
An Choróin V An Cheallach Seán Mac Réamoinn Roger McHugh
Aistriúchán ar 'Trial at Green Street Courthouse' (1941)
An Croidhe Seasamhach Walter Macken
Scríofa aige faoin ainm cleite 'Ebeneezer Snodgrass'.
An Fear Óg as Ráth Maoinis Tadhg S. Ó Seoighe M.M. Brennan
Aistriúchán ar 'The Young Man From Rathmines' (1922)
An Fear Ón Spidéal Walter Macken
An Fear Siubhail Buadhach Tóibín Lady Gregory
Aistriúchán ar 'The Travelling Man' (1910)
An Íodhbhairt sa nGleann Tomás Ó hÉaluighthe
An Postaire Fánach Diarmuid Ua Murchadha
i bpáirt le Seán Mac Réamoinn agus T Mac Coillte.
An Sgiúrsa Bhán Buadhach Tóibín Karel Capek
Aistriúchán ar 'Bílá Nemoc' (1937)
An tImpire Mac Seoin Buadhach Tóibín Eugene O'Neill
Aistriúchán ar 'The Emperor Jones'(1920)
An tUghdar i nGleic Labhrás Mac Brádaigh
Cúirt an Ghrádha Diarmuid Ua Murchadha
le cuidiú ó Lasairfhíona Ní Mháille.
Cupán Tae Airt Diarmuid Ua Murchadha
Le cuidiú ó Lasairfhíona Ní Mháille
Dramaidheacht in Inis Gearóid Mac Spealáin Lennox Robinson
Aistriúchán ar 'Drama at Inish'(1933)
Earráid Tomás S. Ó Máille
Fear an Chlócha Buadhach Tóibín Louis d'Alton
Aistriúchán ar 'The Man in the Cloak' (1937)
Forfhás Gaedheal Diarmuid Ua Murchadha
le cuidiú ó Sheán Mac Réamoinn.
Macbeit S L Ó Súilleabháin William Shakespeare
Aistriúchán ar 'Macbeth' (1603)
Mise an Méire Tomás S. Ó Máille
Oighreacht na Mara Walter Macken
Scáil an Óglaigh P Ó Feinneadha Sean O'Casey
Aistriúchán ar 'The Shadow of a Gunman'(1923)
Tabhartas an Bháis Diarmuid Ua Murchadha
Scríofa ag 'D. Ua M & E. Ó C' atá ar an gclár agus dealraíonn sé gurb é Diarmuid Ua Murchadha duine den bheirt.

SET

Play Title Playwright
Íosagán Pádraig Mac Piarais
Leagan stáitse a ndearna sé dá ghearrscéal clúiteach i 1910.

PAINTING BY

Play Title Playwright
Cupán Tae Airt Diarmuid Ua Murchadha
Le cuidiú ó Lasairfhíona Ní Mháille