Playography is currently undergoing an essential rebuild, technical update and maintenance. All updates are on hold until the rebuild is complete. We are continuing to work hard in the background and are still accepting submissions which will be complete in Autumn 2023. For more information visit ITI's website.

Plays

Printer Friendly

An Cailín Bán

OVERVIEW

  • Playwright

    Liam Ó Briain 

  • Adapted / Translated From

    Dion Boucicault 

  • Author Notes

    Aistriúchán ar 'The Colleen Bawn'(1860)

  • Play Type

    Adaptation/Translation

    Number Of Acts

    Full-Length

  • Cast Size Male

    10

  • Cast Size Female

    6

  • Cast Notes

    Ghlac slua mór rinceoirí agus amhránaíthe páirt sa léiriú chomh maith.

ORIGINAL PRODUCTION

Original Cast  
Dulcaí Blennerhasset Nuala Hayes
Corporáil Niall O'Brien(1)
Hardress Mac Riagáin Des Cave
Myles na gCopaleen Peadar Lamb
Síle Máire Ní Dhomhnaill
Mac Uí Charragáin Edward Golden
An tAth. Tomás Micheál Ó Briain
Dónailín Ó Mathúna Micheál Ó hAonghusa
Bertie Ó Mordha Eamonn Draper
Rinceoir Séamus Brennan (2)
Rinceoir Gerald Woods
Rinceoir Mary Carlisle
Bean Mhic Riagáin Brid Lynch
Áine Chute Máire Ní Néill
Amhránaí Mary O'Gorman
Rinceoir Tom MacGreevy
Rinceoir Emer Kilcullen
An Dálach Seósamh Ó Dubhlainn
Rinceoir Sinéad Ní Choille
Caitlín Craig Caitríona Breathnach
Rinceoir Máirtín Ó Briain
Eibhlín níChonchubhair Máire Ní Cheallacháin
Rinceoir Liam Ó Mathúna
Rinceoir Deirdre Crafort
Rinceoir Colette Ní Bhroin
Rinceoir Seosaimhín Ní Thuathail
Rinceoir Louis Mac Reachtain
Rinceoir Laslaí Ní Leathlobhair
Hiland Craig Eoin De Faoite
Amhránaí Pilib Mac Aindréis
Rinceoir Tomás Minitéir
Rinceoir Dónal Ó hAmhairgín
Searbhóntaí Eamonn Ó hEileasa
Production Team  
Set Designer Alan Barlow
Lighting Designer Mícheál Ó hAodha
Costume Designer Ann McCabe
Sound Traolach Ó Gealbháin
Music by Éamon Ó Gallchobhair
Assistant Director Peadar Lamb
Stage Director Rhona Woodcock
Stage Manager Joe Ellis
Assistant Stage Manager Laslaí Ní Leathlobhair
Scenic Artist Brian Collins
Assistant to everybody Proinsias Ó Báille

UNPUBLISHED SCRIPTS

  • Contact

    National Library of Ireland (Manuscripts Department)

  • Address

    Kildare Street
    Dublin 2
    Republic of Ireland

  • Phone

    +353 1 6030200

  • Email

    info@nli.ie

  • Website

    www.nli.ie

RIGHTS INFORMATION

No Information Available. ITI's researchers have examined this play entry with care and no further information has yet been found. If you have further details on this entry please contact us.

SOURCE OF INFORMATION

Fuarthas an t-eolas seo ó chartlann Amharclainne na Mainistreach